Đạo Đức Kinh (bạch thư – bản gốc) 004
下德为之而有以为
Hạ đức vi chi nhi hữu dĩ vi.
Người ở bậc đức thấp vẫn làm điều tốt, nhưng trong lòng còn tính toán, mong được khen, được lợi hoặc giữ tiếng tốt.
Vì làm có mục đích nên chưa phải đức chân thật.
Vậy mới có thơ rằng:
Làm lành mà vẫn nhớ công lao,
Một chút mong cầu đã khác màu.
Ngoài mặt đức nhân còn giữ lấy,
Trong tâm tính toán chẳng thanh cao.
